Besonderhede van voorbeeld: -7847576871012973695

English

It was certainly customary to grant the accused person his freedom until the sermo generalis, were he ever so strongly inculpated through witnesses or confession; he was not yet supposed guilty, though he was compelled to promise under oath always to be ready to come before the inquisitor, and in the end to accept with good grace his sentence, whatever its tenor.

Swedish

Det var verkligen brukligt att ge den tilltalade hans frihet tills sermo generalis, var han aldrig så starkt inculpated genom vittnen eller bekännelse, han var ännu inte tänkt skyldig, men han var tvungen att lova under ed att alltid vara redo att gå före inkvisitor, och till slut att acceptera med godvilligt sitt straff, oavsett Eden var förvisso ett fruktansvärt vapen i händerna på den medeltida domare.