Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) е преминал подходящо обучение и е компетентен да изпълнява своите служебни задължения.
Czech[cs]
b) patřičně vyškolen a byl způsobilý k výkonu své pracovní funkce.
Danish[da]
b) er uddannet på passende vis og er kompetente til at varetage deres jobfunktioner.
German[de]
b) angemessen ausgebildet und für seine Tätigkeit kompetent ist.
Greek[el]
β) είναι κατάλληλα εκπαιδευμένο και έχει την επαγγελματική επάρκεια για τα καθήκοντά του.
English[en]
(b) adequately trained and competent for their job functions.
Spanish[es]
b) reciba la formación adecuada y sea competente para el desempeño de sus cometidos.
Estonian[et]
b) saavad asjakohase väljaõppe ja nad on pädevad oma tööülesannetes.
Finnish[fi]
b) on asianmukaisesti koulutettu ja pätevä hoitamaan tehtäviään.
Croatian[hr]
(b) odgovarajuće osposobljeno i stručno za obavljanje svojih poslova.
Hungarian[hu]
b) rendelkezzen a munkaköre ellátásához szükséges képzettséggel és képességekkel.
Italian[it]
b) sia dotato della formazione e della competenza adeguate per l’incarico svolto.
Lithuanian[lt]
b) tinkamai išmokytas ir kompetentingas atlikti savo darbo užduotis.
Latvian[lv]
b) pietiekami sagatavoti un kompetenti veikt darba pienākumus.
Maltese[mt]
(b) imħarreġ b’mod adegwat u kompetenti fil-funzjonijiet ta’ ħidmietu.
Dutch[nl]
b) voldoende opgeleid en bekwaam zijn voor het uitoefenen van hun functie.
Polish[pl]
b) są odpowiednio przeszkoleni i posiadają odpowiednie kompetencje do wykonywania powierzonych im zadań.
Portuguese[pt]
b) Seja devidamente formado e qualificado para desempenhar as suas funções.
Romanian[ro]
(b) beneficiază de pregătire adecvată și dispune de competențele necesare pentru a-și îndeplini atribuțiile.
Slovak[sk]
b) adekvátne vyškolení a mali potrebnú kvalifikáciu pre svoje pracovné funkcie.
Slovenian[sl]
(b) ustrezno usposobljeno in kompetentno za opravljanje svojih delovnih nalog.
Swedish[sv]
b) har lämplig utbildning och kompetens för sina arbetsuppgifter.