Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
„Перфлуорооктанова киселина (PFOA), нейните соли и свързаните с PFOA съединения“ са:
Czech[cs]
„Kyselinou perfluoroktanovou (PFOA), jejími solemi a sloučeninami příbuznými PFOA“ se rozumí:
Danish[da]
Ved »perfluoroctansyre (PFOA), salte heraf og PFOA-beslægtede forbindelser« forstås:
German[de]
Der Begriff ‚Perfluoroctansäure (PFOA), ihre Salze und PFOA-verwandte Verbindungen‘umfasst
Greek[el]
Υπερφθοροοκτανοϊκό οξύ (PFOA), τα άλατά του και οι συγγενείς ενώσεις του”: τα ακόλουθα:
English[en]
“Perfluorooctanoic acid (PFOA), its salts and PFOA-related compounds” means the following:
Spanish[es]
Por “Ácido perfluorooctanoico (PFOA), sus sales y las sustancias afines al PFOA” se entiende lo siguiente:
Estonian[et]
„Perfluorooktaanhape (PFOA), selle soolad ja PFOA-ga seotud ühendid“ hõlmab järgmist:
Finnish[fi]
Perfluorioktaanihapoilla (PFOA), sen suoloilla ja PFOA:n kanssa samankaltaisilla yhdisteillä tarkoitetaan seuraavia:
French[fr]
Par “acide perfluorooctanoïque (PFOA), ses sels et les composés apparentés au PFOA”, on entend:
Croatian[hr]
,Perfluorooktanska kiselina (PFOA), njezine soli i njoj srodni spojevi’ znači sljedeće:
Hungarian[hu]
A perfluor-oktánsav (PFOA), a PFOA sói és a PFOA-rokon vegyületek a következőket jelentik:
Italian[it]
Per «acido perfluoroottanoico (PFOA), suoi sali e composti a esso correlati» si intende:
Lithuanian[lt]
Perfluoroktano rūgštis (PFOA), jos druskos ir PFOA giminingi junginiai –
Latvian[lv]
“Perfluoroktānskābe (PFOA), tās sāļi un ar PFOA saistīti savienojumi” ir:
Maltese[mt]
L-aċidu perfluworoottanojku (PFOA), l-imlieħ tiegħu u l-komposti relatati mal-PFOA” tfisser dan li ġej:
Dutch[nl]
Perfluoroctaanzuur (PFOA), zouten daarvan en aanverwante verbindingen:
Polish[pl]
»Kwas perfluorooktanowy (PFOA), jego sole i związki pochodne« oznaczają:
Portuguese[pt]
Entende-se por “ácido perfluoro-octanoico (PFOA) e sais e compostos afins deste ácido”:
Romanian[ro]
Acid perfluorooctanoic (PFOA), sărurile acestuia și compuși înrudiți cu acesta» înseamnă:
Slovak[sk]
Kyselina perfluóroktánová (PFOA), jej soli a príbuzné zlúčeniny sú:
Slovenian[sl]
‚Perfluorooktanojska kislina (PFOA), njene soli in njej sorodne spojine‘ pomenijo naslednje:
Swedish[sv]
”Perfluoroktansyra (PFOA), PFOA-salter och PFOA-besläktade föreningar” inbegriper