Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
г) архитектурни услуги, услуги по градоустройствено планиране и ландшафтна архитектура;
Czech[cs]
d) architektonické služby, urbanistické plánování a služby v oblasti krajinářské architektury;
Danish[da]
d) arkitektvirksomhed, byplanlægning og landskabsarkitektur
German[de]
d) Dienstleistungen von Architekten, Städteplanern und Landschaftsarchitekten;
Greek[el]
δ) υπηρεσίες αρχιτεκτονικής, πολεοδομικού σχεδιασμού και αρχιτεκτονικής τοπίου·
English[en]
(d) architectural services, urban planning and landscape architectural services;
Spanish[es]
d) servicios de arquitectura, planificación urbana y arquitectura paisajista;
Estonian[et]
d) arhitektuuri-, linnaplaneerimis- ja maastikuarhitektuuriteenused;
Finnish[fi]
d) arkkitehtipalvelut sekä kaupunkisuunnittelu- ja maisemasuunnittelupalvelut;
French[fr]
d) services d'architecture, d'aménagement urbain et d'architecture paysagère;
Croatian[hr]
(d) arhitektonske usluge, usluge urbanističkog planiranja i usluge krajobrazne arhitekture;
Hungarian[hu]
(d) építészeti szolgáltatások, településtervezési és tájépítészeti szolgáltatások;
Italian[it]
d) servizi d’architettura, urbanistici e di architettura del paesaggio;
Lithuanian[lt]
d) architektūros, miesto planavimo ir gamtovaizdžio architektūros paslaugų;
Latvian[lv]
d) arhitektu, pilsētplānošanas un ainavu arhitektūras pakalpojumi;
Maltese[mt]
(d) Servizzi ta’ arkitettura, ippjanar urban u servizzi ta’ arkitettura tal-pajsaġġ;
Dutch[nl]
d) architecten, stedenbouwkundigen en landschapsarchitecten;
Polish[pl]
d) usługi architektoniczne, planowania urbanistycznego i architektury krajobrazu;
Portuguese[pt]
d) Serviços de arquitetura, serviços de planeamento urbano e de arquitetura paisagística;
Romanian[ro]
(d) servicii de arhitectură, servicii de planificare urbană și arhitectură peisagistică;
Slovak[sk]
d) architektonické služby, služby územného plánovania a krajinnej architektúry;
Slovenian[sl]
(d) arhitekturne storitve, urbanistično in krajinsko načrtovanje;
Swedish[sv]
d) Arkitekttjänster, stadsplanering och landskapsarkitektur.