Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Committee is of the opinion that a number of alternative population scenarios should also be considered when projecting future space needs and that related calculations should be substantiated.
Spanish[es]
La Comisión opina, que al estimar las futuras necesidades de espacio, se deberían considerar varias hipótesis alternativas de población y que los cálculos correspondientes deberían documentarse.
French[fr]
Le Comité est d’avis qu’un certain nombre d’autres scénarios d’évolution d’effectifs devraient également être envisagés lors de la prévision des futurs besoins en locaux, déterminés sur la base de calculs probants.
Russian[ru]
Комитет считает, что при прогнозировании будущих потребностей в помещениях следует также рассмотреть ряд альтернативных сценариев изменения численности персонала и что соответствующие расчеты должны быть подкреплены конкретными данными.