Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Stiefel waren es bloss das letzte mal, und jetzt ist es schon ein Pelzkragen.
English[en]
Boots last time, and this time, a fur collar.
Spanish[es]
Antes fueron unas botas y ahora este cuello de piel.
Portuguese[pt]
Botas na última vez, agora uma gola de pele.
Romanian[ro]
Iar acum, deja un guler de blană.
Turkish[tr]
Geçen sefer çizme, şimdi kürk bir boyunluk.