Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Спортни чанти за всякакви цели, чанти за спортни артикули, колани-портмонета и големи чанти за рамо
Czech[cs]
Univerzální sportovní tašky, jmenovitě batohy, tašky na potřeby pro různé aktivity, ledvinky a dámské kabely
Danish[da]
Sportstasker til ethvert formål, nemlig rygsække, aktivitetstasker, bæltetasker og indkøbstasker
German[de]
Mehrzwecksporttaschen, nämlich Rucksäcke, Taschen für bestimmte Aktivitäten, Hüfttaschen und Tragetaschen
Greek[el]
Αθλητικοί σάκοι γενικής χρήσης συγκεκριμένα σακίδια για την πλάτη, τσάντες δραστηριοτήτων, τσαντάκια που προσαρμόζονται στη μέση και τσάντες για ψώνια
English[en]
All purpose sport bags namely back packs, activity bags, fanny packs and tote bags
Spanish[es]
Bolsas de deporte multiuso, en concreto mochilas, bolsas de actividad, riñoneras y bolsones
Estonian[et]
Universaalsed spordikotid, nimelt seljakotid, tegevuskotid, kõhukotid ja kandekotid
Finnish[fi]
Monikäyttöiset urheilukassit, nimittäin selkäreput, harrastuskassit, vyölaukut ja ostoskassit
French[fr]
Sacs de sports tous usages, à savoir sacs à dos, sacs d'activité, sacs bananes et fourre-tout
Hungarian[hu]
Általános célú sporttáskák, azaz hátizsákok, táskák tevékenységekhez, övtáskák és szatyrok
Italian[it]
Sacche multiuso per lo sport, ovvero zaini, borse per attività, marsupi e borsoni
Lithuanian[lt]
Universalūs sportiniai krepšiai, būtent kuprinės, krepšiai aktyvios veiklos reikmėms, diržinės piniginės ir dideli ūkiniai krepšiai
Latvian[lv]
Universālas sporta somas, proti, mugursomas, aktivitāšu somas, gurnu somiņas un ietilpīgas somas
Maltese[mt]
Basktijiet sportivi għal kull użu jiġifieri bekpeks, basktijiet ta' l-attivitajiet, fanny packs u basktijiet kbar għax-xiri
Dutch[nl]
Multifunctionele sporttassen, te weten ransels, activiteitentassen, heuptasjes en draagtassen
Polish[pl]
Uniwersalne torby sportowe, mianowicie plecaki, torby sportowe, torby noszone przy pasku na biodrach i torby na ramię
Portuguese[pt]
Sacos de desporto multiusos, nomeadamente mochilas, sacos de actividades, bolsas de trazer à cintura e sacos grandes com asas de trazer na mão ou ao ombro
Romanian[ro]
Genti sport universale si anume rucsacuri, genti pentru activitati, borsete si genti de umar
Slovak[sk]
Univerzálne športové tašky, menovite batohy, bedrové tašky a nákupné tašky
Slovenian[sl]
Večnamenske športne torbe, in sicer nahrbtniki, aktivnostne torbe, torbice za okoli pasu in nakupovalne torbe
Swedish[sv]
Sportväskor för alla ändamål, nämligen ränslar, aktivitetsväskor, midjeväskor och bärkassar