Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يقرر أن عملية التقييم والاستعراض الدوليين ستُجرى من خلال استعراض تقني للمعلومات وتقييم متعدد الأطراف لتنفيذ الأهداف الكمية لخفض الانبعاثات على نطاق الاقتصاد ككل والحد منها؛
English[en]
Decides that the IAR process will be conducted through a technical review of information and a multilateral assessment of the implementation of quantified economy-wide emission reduction targets;
Spanish[es]
Decide que el proceso de evaluación y examen internacional se llevará a cabo mediante un examen técnico de la información y una evaluación multilateral del cumplimiento de las metas cuantificadas de reducción de las emisiones para el conjunto de la economía;
French[fr]
Décide que le processus d’évaluation et d’examen internationaux consistera en un examen technique des informations et en une évaluation multilatérale de la mise en œuvre des objectifs chiffrés de réduction des émissions pour l’ensemble de l’économie;
Russian[ru]
постановляет, что процесс МОР будет проводиться в рамках технического рассмотрения информации и многосторонней оценки осуществления определенных количественных целевых показателей сокращения выбросов в масштабе всей экономики;
Chinese[zh]
决定开展国际评估和审评进程应是对信息的技术评估和对量化的整体经济范围减排指标执行情况的多边评估;