Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Symaskiner ( skyttemaskiner ) , hvis hoved vejer hoejst 16 kg uden motor eller hoejst 17 kg med motor ; symaskinehoveder ( til skyttemaskiner ) , der vejer hoejst 16 kg uden motor eller hoejst 17 kg med motor :
English[en]
SEWING MACHINES ( LOCK-STITCH ONLY ) , WITH HEADS OF A WEIGHT NOT EXCEEDING 16 KG WITHOUT MOTOR OR 17 KG INCLUDING THE MOTOR ; SEWING MACHINE HEADS ( LOCK-STITCH ONLY ) , OF A WEIGHT NOT EXCEEDING 16 KG WITHOUT MOTOR OR 17 KG INCLUDING THE MOTOR :
Italian[it]
Macchine per cucire unicamente con punto annodato , la cui testa pesa al massimo 16 kg senza motore o 17 kg col motore ; teste di macchine per cucire unicamente con punto annodato , pesanti al massimo 16 kg senza motore o 17 kg col motore :
Dutch[nl]
Naaimachines die uitsluitend stiksteken kunnen vormen , waarvan de kop zonder de motor niet meer dan 16 kg of met de motor niet meer dan 17 kg weegt ; koppen van naaimachines die uitsluitend stiksteken kunnen vormen , wegende zonder de motor niet meer dan 16 kg of met de motor niet meer dan 17 kg : *