Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jo, jo, ten černej a hnědá byli spolu a všechno to okolo.
English[en]
Yeah, yeah, that black and brown together and all that shit, homes.
Spanish[es]
En fin, eso de negro y marrón juntos y toda esa basura, amigos.
French[fr]
Ouais, le black et la latina ensemble, la merde, quoi.
Hungarian[hu]
Aha, aha, a fekete és a barna összejött, és jött az összes szar.
Italian[it]
Si', si', amico, quei due cosi'diversi, insieme con tutta la loro merda.
Dutch[nl]
Zwart en bruin samen, dat soort onzin.
Polish[pl]
Ta, czarny z brązową razem...
Portuguese[pt]
Sim, sim, o preto o moreno juntos e essa merda toda, parceiro.
Romanian[ro]
Treaba aia cu amestecul de negru şi maro şi toată porcăria aia, frate.
Russian[ru]
Да, да, черный с коричневым вместе и все такое.
Serbian[sr]
Da, da, " crno " i " smeđe " zajedno, i sve to sranje, ortak.
Turkish[tr]
Aynen öyle, siyah ve kahverenginin birleşimi falan.