Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأضافت صاحبة البلاغ أن الشهادة الطبية لا تذكر أن ذراع ابنها كان مكسورا في ذلك الوقت وأن ابنها كان مصابا بجرح في رأسه وطعنة في صدره.
English[en]
The author adds that the medical certificate fails to document that at the time in question, her son’s arm was broken, there was a wound in his head and a stab wound to his chest.
Spanish[es]
La autora agrega que en el certificado médico no consta que en ese momento su hijo tenía un brazo roto, una herida en la cabeza y una herida en el pecho causada por un objeto punzante.
French[fr]
L’auteur ajoute que dans le certificat médical il n’est pas mentionné que son fils avait à ce moment-là un bras cassé, une lésion à la tête et une blessure résultant d’un coup de couteau à la poitrine.
Russian[ru]
Автор добавляет, что в медицинской справке документально не отражено, что в указанное время у ее сына была сломана рука, имелось ранение головы и колотое ранение грудины.