Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво мога да направя за вас, г-н Проктър?
Czech[cs]
Co pro vás mohu udělat, pane starosto?
Danish[da]
Hvordan kan jeg hjælpe Dem, hr. borgmester?
English[en]
What can I do for you, Mr. Mayor?
Spanish[es]
¿Qué puedo hacer por usted, Sr. Alcalde?
Estonian[et]
Mida võin teie jaoks teha, härra linnapea?
Finnish[fi]
Miten voin olla avuksi?
French[fr]
Que puis-je faire pour vous, M. le maire?
Hebrew[he]
איך אני יכול לעזור לך, אדוני ראש העיר?
Croatian[hr]
Što mogu učiniti za vas g. gradonačelniče?
Hungarian[hu]
Mit tehetek magáért, polgármester?
Indonesian[id]
Apa yang bisa aku lakukan untukmu, Pak Walikota?
Italian[it]
Perché sei venuto qui?
Norwegian[nb]
Hvordan kan jeg hjelpe deg, herr ordfører?
Dutch[nl]
Wat kan ik voor u doen, burgemeester?
Polish[pl]
Co mogę dla ciebie zrobić, Panie Burmistrzu?
Portuguese[pt]
O que posso fazer por si?
Romanian[ro]
Ce pot face pentru dvs dle primar?
Russian[ru]
Чем могу быть полезен?
Slovenian[sl]
Kaj lahko storim za vas, gospod župan?
Swedish[sv]
Hur kan jag hjälpa er, herr borgmästare?
Turkish[tr]
Sizin için ne yapabilirim Bay Başkan?