Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Ale, ano, mohl to být satan
German[de]
Aber hey, es könnte Satan sein
Greek[el]
Αλλά, μπορεί να είναι και ο Σατανάς
English[en]
But, hey, it could be Satan
Spanish[es]
Pero también podría ser el diablo
French[fr]
Mais, hé, ça pourrait être Satan
Hungarian[hu]
De, hé, ezt nem a sátán műve
Portuguese[pt]
Mas pode ser satânico
Romanian[ro]
Dar, totusi, ar putea fi satanisti
Russian[ru]
Но, ха!Это мог быть дьявол
Slovak[sk]
Ale hej, môže to byť Satan