Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Най-изненадващо е, че всички са били замразени след смъртта си.
Bosnian[bs]
Uglavnom, iznenađujuće je da su svi zamrznuti nakon smrti.
Greek[el]
Ακόμη πιο εκπληκτικό, όλους τους είχαν παγώσει μετά θάνατο.
English[en]
Most surprising of all, each had been frozen after they died.
Spanish[es]
Lo más sorprendente es que todos fueron congelados después de morir.
French[fr]
Le plus surprenant, ils semblent avoir été congelés après leur décès.
Croatian[hr]
Ali najveće je iznenađenje što su ih zamrznuli mrtve.
Italian[it]
La cosa più sorprendente è che li abbiano congelati da morti.
Norwegian[nb]
Det mest overraskende er at de alle ble frosset ned etter at de døde.
Dutch[nl]
Maar het gekste is dat ze allemaal pas na hun dood zijn ingevroren.
Portuguese[pt]
O mais surpreendente é do que todos foram congelados depois de morrer.
Romanian[ro]
Cel mai surprinzător e că toţi au fost îngheţaţi după ce au murit.
Turkish[tr]
En şaşırtıcı olan da, hepsinin öldükten sonra donmuş olması.