Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صديقنا دييغو سيء للغاية
Bulgarian[bg]
Приятелят ни Диего е много лош.
Czech[cs]
Náš kámoš Diego je moc velkej lump.
Danish[da]
Vores ven Diego er en slemmer karl.
Greek[el]
Ο φίλος μας ο Ντιέγκο είvαι πολύ κακό παιδί.
English[en]
Our friend Diego is a bad, bad dude.
Spanish[es]
Nuestro amigo Diego es un tipo malo, muy malo.
Estonian[et]
Meie semu Diego on väga paha tüüp.
Finnish[fi]
Diego on paha, paha poika.
Hebrew[he]
ידידנו דייגו הוא בחור רע רע, מאוד.
Croatian[hr]
Naš prijatelj Diego je jako zločest dečko.
Hungarian[hu]
Diego barátunk nagyon rossz.
Indonesian[id]
Teman kita Diego merupakan pria yang sangat jahat.
Malay[ms]
Rakan kita Diego merupakan lelaki yang sangat jahat.
Dutch[nl]
Onze vriend Diego is een gevaarlijke kerel.
Portuguese[pt]
O nosso amigo Diego é do pior que há.
Romanian[ro]
Amicul Diego e un tip rău de tot.
Slovak[sk]
Náš kamoš Diego je veľmi zlý.
Slovenian[sl]
– Prijatelj Diego je huda baraba.
Serbian[sr]
Naš prijatelj Diego je vrlo nevaljao momak.
Turkish[tr]
Dostumuz Diego kötü mü kötü birisi.