Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا آخذ وقت مستقطع بينما تأخذه إلى طبيب العيون
Bulgarian[bg]
В почивка съм, докато го заведе на очен.
Greek[el]
Κάνω διάλειμμα ενώ θα είναι στον οφθαλμίατρο.
English[en]
Oh, I'm on a break while she takes him to the eye doctor.
Spanish[es]
Oh, estoy en un descanso mientras ella hecha un ojo al doctor.
Hebrew[he]
אני בהפסקה בזמן שהיא לוקחת אותו לרופא העיניים.
Croatian[hr]
NA PAUZI SAM DOK GA VODI KOD OFTAMOLOGA.
Italian[it]
Mi sono preso una pausa mentre lo accompagna dall'oculista.
Polish[pl]
Mam wolne w czasie, gdy ona zabiera go do okulisty.
Portuguese[pt]
Estou de folga enquanto ela o leva no oftalmologista.
Romanian[ro]
Oh, eu sunt pe o pauză în timp ce ea il duce la doctor de ochi.
Russian[ru]
У меня перерыв, пока она его повела к окулисту.
Serbian[sr]
Na pauzi sam dok ga vodi kod oftamologa.
Turkish[tr]
Rachel onu göz doktoruna götürmüşken ben de mola vereyim dedim.