Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانوا أسفل طاولتي للقهوة.
Bulgarian[bg]
Бяха под масичката ми за кафе.
Czech[cs]
Byly pod mým konferenčním stolkem.
Danish[da]
De var under mit stuebord.
Greek[el]
Ήταν κάτω από τραπεζάκι.
English[en]
They were under my coffee table.
Spanish[es]
Estaban bajo mi mesa de café.
Finnish[fi]
Ne olivat pöytäni alla.
Croatian[hr]
Bili su ispod mog stolića.
Italian[it]
Erano sotto il mio tavolino.
Dutch[nl]
Ze lagen onder mijn koffietafel.
Polish[pl]
Pod stolikiem do kawy.
Portuguese[pt]
Estavam em cima da minha mesinha.
Russian[ru]
Они были под моим кофейным столиком.
Slovak[sk]
Boli pod mojím konferenčným stolíkom.
Slovenian[sl]
Bili so pod mojo stolom.