Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само параноиците ще оцелеят...
Czech[cs]
Pouze ti paranoidní přežijí...
Danish[da]
Kun de paranoide overlever.
German[de]
Nur der Paranoide überlebt...
Greek[el]
Μόνο οι παρανοϊκοί επιζούν...
English[en]
Only the paranoid survive.
Spanish[es]
Solo los paranoicos sobreviven...
Estonian[et]
Vaid paranoilised jäävad ellu.
Persian[fa]
فقط کسي که جنون داره زنده ميمونه...
French[fr]
Seuls les paranos survivent.
Croatian[hr]
Samo paranoični preživljavaju.
Hungarian[hu]
Csak a paranoiásak élik túl.
Indonesian[id]
Hanya orang paranoid yang bertahan.
Italian[it]
Solo chi e'paranoico sopravvive.
Norwegian[nb]
Bare de paranoide overlever.
Dutch[nl]
Alleen de paranoïden overleven.
Polish[pl]
Przetrwają tylko paranoicy.
Portuguese[pt]
Só os paranóicos sobrevivem.
Romanian[ro]
Numai paranoicii supravietuiesc...
Russian[ru]
Неуязвимы только параноики...
Slovenian[sl]
Preživijo le paranoiki.
Swedish[sv]
Bara de paranoida överlever.
Thai[th]
มีแต่พวกหวาดระแวงที่มีชีวิตรอด
Turkish[tr]
Yalnızca paranoyaklar hayatta kalır.
Vietnamese[vi]
Chỉ có chứng hoang tưởng thì tồn tại...