Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Navíc tím nejsou dotčeny právní předpisy členských států týkající se používání jazyků
Danish[da]
Dette berører desuden ikke medlemsstaternes lovgivning om anvendelse af sprog
German[de]
Darüber hinaus bleiben die Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Verwendung von Sprachen hiervon unberührt
Greek[el]
Επιπλέον, η διάταξη αυτή δεν επηρεάζει τη νομοθεσία των κρατών μελών όσον αφορά τη χρήση γλωσσών
English[en]
Furthermore, this does not interfere with Member States' legislation on the use of languages
Spanish[es]
Además, ello no interfiere con la legislación de los Estados miembros sobre el uso de las lenguas
Estonian[et]
Samuti ei mõjuta see keelte kasutamist käsitlevaid liikmesriikide õigusakte
Finnish[fi]
Se ei myöskään vaikuta kielten käyttöä koskevaan jäsenvaltioiden lainsäädäntöön
French[fr]
Par ailleurs, ceci n'interfère pas avec la législation des États membres en matière d'emploi des langues
Hungarian[hu]
Ez nem érinti továbbá a tagállamok nyelvhasználatra vonatkozó jogszabályait
Italian[it]
Inoltre, ciò non interferisce con la legislazione degli Stati membri sull'uso delle lingue
Lithuanian[lt]
Be to, jis netrukdo taikyti valstybių narių teisės aktų dėl kalbų vartojimo
Latvian[lv]
Turklāt tas neskar dalībvalstu tiesību aktus par valodu lietojumu
Maltese[mt]
Barra minn hekk, dan ma jinterferix mal-leġislazzjoni ta' l-Istati Membri dwar l-użu ta' lingwi
Dutch[nl]
Dit laat de wetgeving van lidstaten over het gebruik van talen onverlet
Polish[pl]
Ponadto nie narusza to przepisów państw członkowskich dotyczących stosowania języków
Portuguese[pt]
Além disso, tal não interfere com a legislação dos Estados-Membros sobre a utilização das línguas
Slovak[sk]
Táto skutočnosť ďalej neovplyvňuje právne predpisy členských štátov o používaní jazykov
Slovenian[sl]
Hkrati ne posega v zakonodajo držav članic o rabi jezikov
Swedish[sv]
Medlemsstaternas lagstiftning om språkanvändning påverkas inte heller