Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين تذهبِ إلى المدرسه ؟
Bulgarian[bg]
Ти къде ходиш на училище?
Bosnian[bs]
U koju ti školu ideš?
Czech[cs]
Kam chodíš do školy ty?
German[de]
Wo gehst du zur Schule?
Greek[el]
Σε ποιο σχολείο θα πας;
English[en]
What school do you go to.
Spanish[es]
¿Tú a dónde vas a la escuela?
Estonian[et]
Kus koolis sa käid?
French[fr]
À quelle école vas-tu.
Croatian[hr]
U koju ti školu ideš?
Hungarian[hu]
Hova jársz iskolába?
Indonesian[id]
Kemana kau pergi sekolah?
Italian[it]
In che scuola vai?
Norwegian[nb]
Hvor går du egentlig på skole?
Dutch[nl]
Waar ga jij eigenlijk naar school?
Polish[pl]
A ty, gdzie chodzisz do szkoły?
Portuguese[pt]
Onde você estuda?
Romanian[ro]
La ce şcoală mergi?
Russian[ru]
В какую школу ходишь ты?
Slovak[sk]
A ty kam chodíš do školy?
Albanian[sq]
Ku shkon në shkollë?
Thai[th]
เธอเรียนที่ไหนหรอ?
Turkish[tr]
Hangi okulda okuyorsun?