Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ب) بالنظـر إلـى الطريقة التي يتم من خلالها تـنـفيـذ الأنشطة الإرهابية في أفغانستان، من الواضح أن بــث الألغام وإقامة سياج في المنطقة الحدودية لن يمنع تسلـل الإرهابيين إلى داخل الأراضي الأفغانية، وما يلي ذلك من أنشطتهم التخريـبـيـة؛
English[en]
b) Given the manner in which terrorist activities are carried out in Afghanistan, it is evident that the mining and fencing of the border region will not prevent the infiltration of terrorists into Afghanistan's territory, and their subsequent subversive activities
Spanish[es]
b) Por el modo en que las actividades terroristas se llevan a cabo en el Afganistán, es evidente que el vallar y minar la región fronteriza no impedirá que los terroristas se infiltren en el territorio afgano y cometan actividades subversivas
French[fr]
b) Compte tenu de la manière dont les activités terroristes sont menées en Afghanistan, il est évident que le fait de poser des mines et d'ériger une clôture dans la zone frontalière n'empêchera ni l'infiltration de terroristes dans le territoire afghan, ni leurs activités subversives une fois ceux-ci infiltrés
Russian[ru]
b) учитывая то, каким образом террористическая деятельность осуществляется в Афганистане, представляется очевидным, что минирование и ограждение пограничного района не предотвратят просачивания террористов на территорию Афганистана и их последующей подрывной деятельности