Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتعاون الفاو مع جماعة المحيط الهادئ تعاونا واسع النطاق في مجالات الحراجة (القانون) والتغذية (سلامة الأغذية) والإحصاءات، والثروة الحيوانية (توزيع المعلومات والتدريب)، وحماية النبات (الحجر الصحي، والتحليل المتعلق بالآفات الزارعية، والإدارة المتكاملة للآفات الزراعية، وتوزيع المعلومات المتعلقة بمبيدات الآفات الزراعية) ومصائد الأسماك (ولا سيما تربية المائيات، والإدارة، والإحصاءات والتسويق، ومراقبة النوعية في ما يتعلق بالصادرات من الأسماك).
English[en]
FAO collaborates extensively with the South Pacific Community in the areas of forestry (legislation), nutrition (food safety), statistics, livestock (information dissemination and training), plant protection (quarantine, pest analysis, integrated pest management, dissemination of pesticides information) and fisheries (in particular, aquaculture, management, statistics, marketing and quality control for fish exports).
Spanish[es]
La FAO colabora extensamente con la Comunidad del Pacífico Sur en las esferas de la silvicultura (legislación), la nutrición (seguridad alimentaria), la estadística, la ganadería (difusión de información y capacitación), la protección fitosanitaria (cuarentenas, análisis de plagas, ordenación integrada de las plagas, difusión de información sobre plaguicidas) y la pesca (acuicultura, ordenación, estadísticas, comercialización y control de calidad de las exportaciones de la pesca).
French[fr]
La FAO collabore étroitement avec la Communauté du Pacifique Sud dans le domaine de la sylviculture (législation), de la nutrition (sécurité alimentaire), des statistiques, de l’élevage (diffusion d’information et formation), de la protection phytosanitaire (quarantaine, analyse des ravageurs, diffusion d’information concernant les pesticides) et de la pêche (en particulier, aquaculture, gestion, statistiques, commercialisation et contrôle de la qualité des exportations de poissons).
Russian[ru]
ФАО осуществляет широкое сотрудничество с Южно-тихоокеанским сообществом в таких областях, как лесоводство (законодательство), питание (продовольственная безопасность), статистика, домашний скот (распространение информации и профессиональная подготовка), защита растений (карантин, изучение вредителей, комплексная борьба с вредителями, распространение информации о пестицидах) и рыболовство (в частности, аквакультура, управление, статистика, маркетинг и контроль за качеством экспорта рыбных продуктов).
Chinese[zh]
粮农组织与南太平洋共同体在下列领域内广泛协作:林业(立法)、营养(粮食安全)、统计、畜牧(信息散发和培训)、植物保护(检疫、虫害分析、综合虫害管理、杀虫剂信息散发)和渔业(特别是水产养殖、管理、统计、推销和鱼类出口的品质管制)。