Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Смесващи пултове и контролери за управление на горепосочените апарати
Czech[cs]
Směšovací pulty a kontroléry pro řízení výše uvedených přístrojů
Danish[da]
Mikserpulte og controllere til styring af førnævnte apparater
German[de]
Mischpulte und Controller zur Steuerung der vorgenannten Apparate
Greek[el]
Μίκτες και ελεγκτές για τον έλεγχο των προαναφερόμενων συσκευών
English[en]
Mixing desks and controllers for controlling the aforesaid apparatus
Spanish[es]
Pupitres mezcladores y controladores para el mando de los aparatos anteriores
Estonian[et]
Eespool nimetatud aparaatide juhtimise mikserpuldid ja kontrollerid
Finnish[fi]
Sekoituspöydät ja ohjaimet edellä mainittujen laitteistojen ohjaamiseen
French[fr]
Pupitres de mixage et appareils de contrôle pour la commande des appareils précités
Hungarian[hu]
Keverőpultok és kontrollerek az említett berendezések vezérléséhez
Italian[it]
Mixer e controller per comandare i suddetti apparecchi
Lithuanian[lt]
Daugiafunkciniai pultai ir valdikliai minėtiems aparatams valdyti
Latvian[lv]
Jaukšanas pultis un kontrolieri, kas paredzēti iepriekš minēto aparātu vadībai
Maltese[mt]
Miksers u kontrolluri għall-kontroll tal-appart kollu msemmi qabel
Dutch[nl]
Mengpanelen en controllers voor de besturing van voornoemde toestellen
Polish[pl]
Pulpity mikserskie (kontrolne) i kontrolery do sterowania wyżej wymienionym sprzętem
Portuguese[pt]
Mesas de mistura e controladores para o comando dos aparelhos atrás referidos
Romanian[ro]
Console de mixaj si controlere pentru comanda aparatelor mentionate anterior
Slovak[sk]
Miešacie pulty a kontroléry na riadenie vyššie uvedených prístrojov
Slovenian[sl]
Mešalne mize in krmilniki za upravljanje prej omenjenih aparatov
Swedish[sv]
Mixerbord och styrkort för styrning av nämnda apparater