Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Seit ihrer Entmachtung im Jahr 2001 haben die Milizen zahlreiche Personen ermordet, die sie der Spionage verdächtigten.
Greek[el]
Από το 2001 που έχασαν την εξουσία, οι Ταλιμπάν έχουν δολοφονήσει πολλούς ανθρώπους με την κατηγορία της κατασκοπείας.
English[en]
Since they were removed from power in 2001, the Taliban militia have killed a number of people suspected of spying.
Spanish[es]
Desde que fueron desalojados del poder, en el año 2001, los milicianos han matado a numerosas personas sospechosas de espionaje.
Finnish[fi]
Sen jälkeen kun miliisisotilaat syöstiin vallasta vuonna 2001, he ovat tappaneet lukuisia vakoilusta epäilemiään henkilöitä.
French[fr]
Depuis que les talibans ont été renversés en 2001, ils ont exécutés de nombreuses personnes soupçonnées d'espionnage.
Italian[it]
Da quando sono stati rimossi dal potere, nel 2001, i miliziani hanno ucciso numerose persone sospettate di spionaggio.
Dutch[nl]
Sinds de Taliban in 2001 uit de macht zijn gezet, hebben zij veel van spionage verdachte personen vermoord.
Portuguese[pt]
Desde que foram afastadas do poder, em 2001, as milícias assassinaram várias pessoas suspeitas de espionagem.
Swedish[sv]
Sedan talibanerna förlorade makten 2001 har de dödat åtskilliga människor som de har misstänkt för spioneri.