Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Автоматични поливни инсталации за външни площи (1,5 точки)
Czech[cs]
Automatické systémy pro zavlažování venkovních ploch (1,5 bodu)
Danish[da]
Automatiske vandingssystemer til friarealer (1,5 point)
German[de]
Automatische Bewässerungssysteme für Freiflächen (1,5 Punkte)
Greek[el]
Συστήματα αυτόματου ποτίσματος εξωτερικών χώρων πρασίνου (1,5 βαθμός)
English[en]
Automatic watering systems for outside areas (1,5 points)
Spanish[es]
Sistemas de riego automático para zonas al aire libre (1,5 puntos)
Estonian[et]
Väliterritooriumi automaatsed kastmissüsteemid (1,5 hindepunkti)
Finnish[fi]
Ulkoalueiden automaattiset kastelujärjestelmät (1,5 pistettä)
French[fr]
Systèmes d’arrosage automatisés pour les espaces extérieurs (1,5 point)
Hungarian[hu]
A külső területek automata öntözőrendszerei (1,5 pont)
Italian[it]
Sistemi di irrigazione automatici per le aree esterne (1,5 punti)
Lithuanian[lt]
Automatinės lauko teritorijų laistymo sistemos (1,5 balo)
Latvian[lv]
Ārpustelpu zonu automātiskās laistīšanas sistēmas (1,5 punkti)
Maltese[mt]
Sistemi ta’ tisqija awtomatiċi għaż-żoni fuq barra (1,5 punti)
Dutch[nl]
Automatische bewateringssystemen voor zones in de buitenlucht (1,5 punt)
Polish[pl]
Automatyczne systemy nawadniania terenów zewnętrznych (1,5 punktu)
Portuguese[pt]
Sistemas de rega automáticos para áreas exteriores (1,5 pontos)
Romanian[ro]
Sisteme de irigare automată pentru spațiile exterioare (1,5 puncte)
Slovak[sk]
Automatické zavlažovacie systémy pre vonkajšie plochy (1,5 bodu)
Slovenian[sl]
Avtomatski sistemi za zalivanje zunanjih površin (1,5 točke)
Swedish[sv]
Automatiska bevattningssystem utomhus (1,5 poäng)