Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.هؤلاء المحاربون مجهولون للمعظم
Bulgarian[bg]
Тези воини са безименни до най
Bosnian[bs]
Ovi ratnici su većini nepoznati.
Czech[cs]
Tito válečníci jsou pro většinu neznámí.
Danish[da]
De fleste af krigerne er der ingen, der kender.
German[de]
Diese Ritter sind den meisten unbekannt.
Greek[el]
Αυτοί οι πολεμιστές είναι ανώνυμοι για τους περισσότερους.
English[en]
These warriors are nameless to most.
Spanish[es]
Estos guerreros son anónimos para la mayoría.
Estonian[et]
Need sõdalased on enamusele tundmatud.
Persian[fa]
این جنگجویان برای مردم ناشناس هستند
French[fr]
Ces guerriers sont pour la plupart anonymes.
Croatian[hr]
Ovi ratnici su bezimeni većini.
Hungarian[hu]
Ezek a harcosok ismeretlenek.
Indonesian[id]
Sebagian besar mereka hanya orang biasa.
Italian[it]
La maggior parte di questi soldati non ha nome.
Japanese[ja]
これ ら の 戦士 は 殆ど 無名 で す
Malay[ms]
Pahlawan-pahlawan ini tanpa nama besar.
Norwegian[nb]
Disse krigerne er for det meste navnløse.
Dutch[nl]
Deze krijgers zijn voor de meeste onbekend.
Polish[pl]
Większość z nich pozostała bezimienna.
Portuguese[pt]
Muitas pessoas não conhecem esses guerreiros.
Romanian[ro]
Aceşti războinici nu sunt cunoscuţi de multă lume.
Sinhala[si]
මේ රණ ශූරයන්ගෙන් ගොඩක් අයට නම් නෑ.
Albanian[sq]
Këta luftëtarë janë të panjohur për shumicën.
Swedish[sv]
Dessa krigare är namnlösa för de flesta.
Thai[th]
font color = " # 804040 " AUGUSTE นักรบเหล่านี้ มีนิรนามให้มากที่สุด.
Turkish[tr]
Bu savaşçıların çoğu isimsizdir.
Vietnamese[vi]
Những người này đa số họ là vô danh.
Chinese[zh]
硂 ㄇ 玦 场 だ 常 纐 纐 礚 籇 Τ 摸 ┺ 笛