Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حاول تيسلا أن يبيع اختراعه لبلده الام
Bulgarian[bg]
Тесла опитва да продаде оръжието на родната си страна.
Bosnian[bs]
Tesla je pokušao da proda sistem oružja sa zracima svojoj nekadašnjoj državi.
English[en]
Tesla attempted to sell a beam weapon system to his former country.
Spanish[es]
Tesla intentó vender el arma rayo a su anterior país.
Croatian[hr]
Tesla je pokušao da proda sistem oružja sa zracima svojoj nekadašnjoj državi.
Indonesian[id]
Tesla berusaha untuk menjual sistem senjata sinar maut ke negara asalnya.
Polish[pl]
Tesla próbował sprzedać system broni wiązkowej swojemu pierwszemu krajowi.
Portuguese[pt]
Tesla tentou vender o sistema ao seu antigo país.
Romanian[ro]
Tesla a incercat sa vanda raza mortii tarii sale natale.
Serbian[sr]
Tesla je pokušao da proda ovaj oružani sistem svojoj bivšoj državi.