Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وجرى التسليم بأن اعتماد بروتوكول الميثاق الأفريقي بشأن حقوق الإنسان والسكان المعني بحقوق المرأة في أفريقيا، يمثل خطوة مهمة لتحقيق هذا الأمر.
English[en]
The adoption of the Protocol to the African Charter on Human and People’s Rights on the Rights of Women in Africa was acknowledged as an important step in achieving this.
Spanish[es]
En tal sentido, se reconoció que la adopción del Protocolo de la Carta Africana de los Derechos Humanos y de los Pueblos constituía una medida importante a tal fin.
French[fr]
L’adoption du Protocole relatif aux droits de la femme africaine se rapportant à la Charte africaine des droits de l’homme et des peuples a été considérée à cet égard comme un grand pas en avant.
Russian[ru]
Принятие Протокола о правах женщин в Африке к Африканской хартии о правах человека и народов было признано одним из важных шагов в достижении этой цели.
Chinese[zh]
大家承认,《有关非洲妇女权利的非洲人权和人民权利宪章的附加议定书》的通过是朝着实现这一目标迈出的重要的一步。