Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
* Indikator 2: tv-kanalernes opfyldelse af kravet (50 % eller derover) for samtlige kanaler i hver enkelt medlemsstat [6].
German[de]
* Indikator 2: Erfuellungsquote der Programme aller Art (die den mehrheitlichen Anteil erreichen oder überschreiten) in dem betreffenden Mitgliedstaat [6].
Greek[el]
* Δείκτης 2: βαθμός συμμόρφωσης των σταθμών (που επιτυγχάνουν ή υπερβαίνουν το πλειοψηφικό ποσοστό), ανεξαρτήτως τύπου, σε κάθε εξεταζόμενο κράτος μέλος [6].
English[en]
* Indicator 2: compliance rate of channels (achieving or exceeding the majority proportion) of all types, in each Member State concerned [6].
Spanish[es]
* Indicador 2: tasa de conformidad de las cadenas, sin distinción de categorías, en cada Estado miembro [6] (tasa de cadenas que alcanzan o superan la proporción mayoritaria).
Finnish[fi]
* Indikaattori 2: onnistumisaste kaikentyyppisillä kanavilla kussakin jäsenvaltiossa (onko enemmistöosuus saavutettu tai ylitetty) [6].
French[fr]
* Indicateur 2 : taux de conformité des chaînes (atteignant ou dépassant la proportion majoritaire), tous types confondus, dans chaque Etat membre concerné [6].
Italian[it]
* Indicatore 2: percentuale di rispetto della quota da parte dei canali indipendentemente dalla loro tipologia (con raggiungimento o superamento della quota maggioritaria) in ciascuno Stato membro interessato [6].
Dutch[nl]
Indicator 2: nalevingspercentage van de kanalen van alle categorieën (die het grootste gedeelte bereiken of overschrijden) in iedere betrokken lidstaat [6]
Portuguese[pt]
* Indicador 2: taxa de conformidade dos canais (que atingem ou ultrapassam a percentagem maioritária), sem atender ao seu tipo, em cada Estado considerado [6].
Swedish[sv]
* Indikator 2: Måluppfyllelse (dvs. att uppnå en övervägande andel eller mer) för kanaler av alla slag och i varje berörd medlemsstat [6].