Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хубава си.
Bosnian[bs]
Lijepa si djevojka.
Greek[el]
Και είσαι όμορφη κοπέλα.
English[en]
And you're a pretty girl.
Spanish[es]
Y eres bonita.
Estonian[et]
Sa oled ilus tüdruk.
French[fr]
Tu es jolie.
Hebrew[he]
את ילדה יפה.
Croatian[hr]
Lijepa si djevojka.
Hungarian[hu]
Dögös csaj vagy.
Lithuanian[lt]
Tu žavi mergina.
Polish[pl]
Jesteś ładna.
Portuguese[pt]
És bonita.
Romanian[ro]
Eşti o fată frumoasă.
Russian[ru]
Ты хорошенькая.
Slovak[sk]
A si pekné dievča.
Serbian[sr]
Lepa si devojka.
Swedish[sv]
Du är snygg.
Turkish[tr]
Ama sen güzel bir kızsın.