Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي ذلك القرار، قررت الجمعية العامة أن تتفاوض اللجنة المخصصة، التي أنشئت عملاً بالقرار # ، بشأن اتفاقية واسعة وفعّالة يشار اليها باسم "اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد"، رهناً بتحديد عنوانها النهائي
English[en]
In that resolution, the General Assembly decided that the ad hoc committee established pursuant to resolution # should negotiate a broad and effective convention, which, subject to the final determination of its title, should be referred to as the “United Nations Convention against Corruption”
French[fr]
Dans cette résolution, l'Assemblée générale a décidé que le comité spécial créé en vertu de sa résolution # serait chargé de négocier une convention de portée générale et efficace, qui serait dénommée “Convention des Nations Unies contre la corruption”, sous réserve de la détermination finale de son titre
Russian[ru]
В этой резолюции Генеральная Ассамблея постановила, что Специальный комитет, учрежденный в соответствии с резолюцией # будет разрабатывать широкую и эффективную конвенцию, которая, до окончательного определения ее названия, будет именоваться "Конвенция Организации Объединенных Наций против коррупции"
Chinese[zh]
在该项决议中,大会决定依照第 # 号决议设立的特设委员会应谈判一项广泛而有效的公约,称作“联合国反腐败公约”,公约的标题有待最后确定。