Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Vi kan være overbevist om at Paulus aldrig ville have haft lod og del i noget som han vidste at Gud fordømte.
German[de]
Wir können sicher sein, daß sich der Apostel Paulus niemals an etwas beteiligt hätte, wovon er wußte, daß Gott es verurteilte.
Greek[el]
Μπορούμε να είμαστε βέβαιοι ότι ο Παύλος ποτέ δε θα συμμετείχε σε κάτι που γνώριζε ότι καταδίκαζε ο Θεός.
English[en]
We can be sure that Paul would never have shared in something that he knew God condemned.
Spanish[es]
Podemos estar seguros de que Pablo nunca hubiera participado en algo que sabía que Dios condenaba.
Finnish[fi]
Voimme olla varmoja siitä, että Paavali ei olisi koskaan osallistunut mihinkään sellaiseen, minkä hän tiesi Jumalan tuomitsevan.
French[fr]
Assurément Paul n’aurait jamais pris part à des actions qu’il savait être condamnées par Dieu.
Croatian[hr]
Možemo biti sigurni da apostol Pavao ne bi nikada sudjelovao u nečemu što Bog osuđuje.
Italian[it]
Possiamo essere certi che Paolo non avrebbe mai fatto qualcosa che sapeva essere condannato da Dio.
Japanese[ja]
パウロは,神から非とされることを承知しながら,ある事柄に携わることは決してなかったに違いありません。
Norwegian[nb]
Vi kan være forvisset om at Paulus aldri ville ha deltatt i noe som han visste Gud fordømte.
Dutch[nl]
Wij kunnen er zeker van zijn dat Paulus nooit deelgenomen zou hebben aan iets waarvan hij wist dat God het veroordeelde.
Polish[pl]
Możemy być przekonani, że Paweł nigdy nie brałby udziału w czymś, o czym by wiedział, że Bóg to potępia.
Portuguese[pt]
Podemos estar seguros de que Paulo jamais teria partilhado de algo que sabia que Deus condenava.
Slovenian[sl]
Lahko smo prepričani, da Pavel ni nikoli sodeloval v nečem, kar Bog obsoja.
Swedish[sv]
Vi kan vara förvissade om att Paulus aldrig skulle ha tagit del i något som han visste att Gud fördömde.
Ukrainian[uk]
Ми можемо бути певні, що Павло ніколи не брав би участі у тому, що Бог осуджує.