Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعرف ما هو المنشار أيها الطفل ؟
Czech[cs]
Víš jak vypadá pilník, chlapče?
Greek[el]
Ξέρεις τι είναι η λίμα, παιδί;
English[en]
Do you know what a file is, boy?
Spanish[es]
¿Conoces las limas?
Finnish[fi]
Tiedätkö sinä mikä viila on?
Italian[it]
Sai cos'e'una lima, ragazzo?
Portuguese[pt]
Sabe o que é uma lima, garoto?
Romanian[ro]
Ştii ce este o pilă, băiete?
Serbian[sr]
Znaš li što je turpija, momče?
Turkish[tr]
Eğenin ne olduğunu biliyor musun, evlat?