Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dokázali jsme pracovat, ale pak se přitvrdilo na soukromých setkáních.
English[en]
We were civil, but it could get tough in private meetings.
Spanish[es]
Estábamos civiles, pero podría ponerse duro en reuniones privadas.
French[fr]
On était poli, mais en privé c'était dur.
Italian[it]
Siamo stati civili, ma puo'diventare dura agli incontri privati.
Portuguese[pt]
Éramos civilizados, mas era difícil em particular.
Russian[ru]
Мы держались как воспитанные люди, но во время личных встреч приходилось тяжко.