Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang sinina sa babaye adunay dakong epekto sa hunahuna ug mga kahinam sa mga lalaki.
Danish[da]
En kvindes påklædning har stor indflydelse på mænds tanker og lyster.
German[de]
Wie eine Frau sich kleidet, hat einen starken Einfluss auf die Gedanken und Gefühle eines Mannes.
English[en]
The dress of a woman has a powerful impact upon the minds and passions of men.
Spanish[es]
La vestimenta de una mujer tiene un potente impacto en la mente y las pasiones de los hombres.
Finnish[fi]
Naisen pukeutumisella on voimakas vaikutus miesten mieleen ja himoihin.
French[fr]
La tenue vestimentaire de la femme a un grand effet sur l’esprit et les passions des hommes.
Italian[it]
L’abbigliamento di una donna ha un forte impatto sulla mente e le passioni degli uomini.
Norwegian[nb]
En kvinnes klær påvirker kraftig menns tanker og lidenskaper.
Dutch[nl]
De kleding van een vrouw heeft een sterke invloed op de gedachten en verlangens van een man.
Portuguese[pt]
O modo de vestir de uma mulher tem forte repercussão na mente e nas paixões dos homens.
Russian[ru]
Одежда женщины оказывает сильное влияние на разум и чувства мужчин.
Samoan[sm]
O le auala e fai ai ofu o se tamaitai e i ai se aafiaga malosi i mafaufau ma lagona o alii.
Swedish[sv]
En kvinnas kläder har en stark inverkan på mäns sinnen och känslor.
Tagalog[tl]
Ang damit ng isang babae ay may malaking epekto sa isipan at damdamin ng mga lalaki.
Tongan[to]
ʻOku tākiekina mālohi ʻe he kofu ʻo ha fefine e ʻatamaí mo e ngaahi holi fakakakano ʻa e tangatá.
Ukrainian[uk]
Одяг жінки має сильний вплив на розум і почуття чоловіків.