Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Всички посочени изменения могат да бъдат одобрени от Комисията, тъй като са разумни.
Czech[cs]
Všechny tyto pozměňovací návrhy může Komise podpořit jako přiměřené.
Danish[da]
Kommissionen kan tilslutte sig alle disse ændringer, der anses for rimelige.
German[de]
Die Kommission kann alle diese Abänderungen als angemessen gutheißen.
Greek[el]
Όλες αυτές οι τροπολογίες μπορούν να εγκριθούν από την Επιτροπή ως εύλογες.
English[en]
All those amendments can be endorsed by the Commission as being reasonable.
Spanish[es]
La Comisión considera todas estas enmiendas razonables y puede aprobarlas.
Estonian[et]
Kõiki neid muudatusi võib komisjon mõistlikuks pidada ja toetada.
Finnish[fi]
Komissio voi hyväksyä kaikki kyseiset tarkistukset kohtuullisina.
French[fr]
Toutes ces modifications peuvent être acceptées par la Commission comme étant raisonnables.
Croatian[hr]
Sve te izmjene Komisija može podržati jer su razumne.
Hungarian[hu]
Mindezeket a módosításokat a Bizottság ésszerűnek és elfogadhatónak tartja.
Italian[it]
Tutti questi emendamenti possono essere approvati dalla Commissione in quanto ragionevoli.
Lithuanian[lt]
Visus šiuos pakeitimus Komisija laiko pagrįstais, todėl gali jiems pritarti.
Latvian[lv]
Visus šos grozījumus Komisija var atbalstīt kā saprātīgus.
Maltese[mt]
Dawk l-emendi kollha, il-Kummissjoni tqishom raġonevoli.
Dutch[nl]
De Commissie acht al deze amendementen redelijk.
Polish[pl]
Wszystkie te poprawki mogą zostać uznane przez Komisję za uzasadnione.
Portuguese[pt]
Todas estas alterações podem ser aprovadas pela Comissão como razoáveis.
Romanian[ro]
Toate aceste modificări pot fi acceptate de către Comisie ca fiind rezonabile.
Slovak[sk]
Všetky tieto pozmeňujúce návrhy môže Komisia podporiť ako primerané.
Slovenian[sl]
Vse te spremembe lahko Komisija odobri kot ustrezne.
Swedish[sv]
Kommissionen kan godta alla dessa ändringar som rimliga.