Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن، إذا ما استخدمت ميكانيكا الكم القديمة كم يجب أن تكون قوة الطاقة المظلمة، ستتحصل على نتيجة مذهلة بكل معنى الكلمة.
Belarusian[be]
Выкарыстоўваючы старую добрую квантавую механіку, можна зразумець, якой моцы павінна быць цёмная энергія. І вынік сапраўды ўражвае.
Bulgarian[bg]
Ако използваме добрата стара квантова механика, за да разберем колко силна трябва да е тъмната енергия, ще получим удивителен резултат.
Czech[cs]
Když použijete starou dobrou kvantovou mechaniku k výpočtu, jak veliká by měla temná energie být, dostanete naprosto ohromující výsledek.
German[de]
Nimmt man nun die gute alte Quantenmechanik her, und berechnet die dunkle Energie, erhält man ein absolut erstaunliches Ergebnis.
Greek[el]
Χρησιμοποιώντας την αγαπημένη κβαντομηχανική για τον υπολογισμό της δύναμης της μαύρης ενέργειας, θα πάρετε ένα εκπληκτικό αποτέλεσμα.
English[en]
Now, if you use good old quantum mechanics to work out how strong dark energy should be, you get an absolutely astonishing result.
Spanish[es]
Si usan la buena mecánica cuántica antigua para saber qué tan fuerte debería ser la energía oscura, se obtiene un resultado absolutamente sorprendente.
Persian[fa]
اکنون، اگر با کمک مکانیک کوانتوم خوب و قدیمی بخواهید بدانید که قدرت انرژی تاریک چقدر باید باشد، قطعا نتیجه شگفت آوری بدست خواهید آورد.
French[fr]
En utilisant la mécanique quantique pour déterminer sa puissance, le résultat est simplement ahurissant.
Hebrew[he]
עכשיו, אם אתם משתמשים במכאניקה קוואנטים טובה וישנה כדי לחשב כמה חזקה האנרגיה האפלה צריכה להיות, אתם מקבלים תוצאה פשוט מדהימה.
Hungarian[hu]
Ha a jó öreg kvantummechanikával fejtjük meg, milyen erősnek kell lennie a sötét energiának, teljesen meghökkentő eredményre jutunk.
Italian[it]
Usando la cara vecchia meccanica quantistica per capire la forza dell'energia oscura, ottenete un risultato assolutamente sorprendente.
Japanese[ja]
古典的な量子力学を使って ダークエネルギーの 強さを計算すると まったく驚くような 結果になります
Korean[ko]
잘 알고 있는 양자역학을 통해서 암흑에너지가 얼마나 강력한지 계산해보면 매우 놀라운 결과가 나옵니다.
Macedonian[mk]
Ако ја користите квантната механика за да пресметате колку треба да биде јака темната енергија, ќе добиете неверојатен резултат.
Malay[ms]
Jika anda menggunakan kuantum mekanik untuk mengetahui kekuatan sebenar tenaga gelap, anda akan mendapat keputusan yang mengejutkan.
Dutch[nl]
Als je kwantummechanica gebruikt om te berekenen hoe krachtig donkere energie moet zijn, krijg je een verbluffende uitkomst.
Polish[pl]
Jeżeli użyjemy starej dobrej mechaniki kwantowej do określenia siły ciemnej materii, uzyskamy całkowicie zaskakujący rezultat.
Portuguese[pt]
Se usarmos a mecânica quântica para determinar o quão forte a energia negra deverá ser, obtemos um número absolutamente surpreendente.
Russian[ru]
Используя старую добрую квантовую механику, чтобы выяснить силу тёмной энергии, мы получаем совершенно удивительный результат.
Serbian[sr]
Ако користите добру стару квантну механику да схватите колико снажна тамна енергија треба бити, добићете потпуно запрепашћујућ резултат.
Turkish[tr]
Yani karanlık enerjinin gücünü anlamak için eski iyi bir kuantum mekaniği kullanırsanız kesinlikle şaşırtıcı bir sonuç elde edersiniz.
Ukrainian[uk]
Отже, залучивши стару добру квантову механіку у розрахунки реальної сили цієї темної енергії, ви отримаєте абсолютно дивовижний результат.
Vietnamese[vi]
Nếu bạn dùng thuyết cơ học lượng tử cũ để làm rõ năng lượng tối mạnh như nào thì, chắc chắn bạn sẽ nhận được một kết quả đầy kinh ngạc.
Chinese[zh]
现在,如果你用老式的量子力学来解释 暗能量有多强的时候, 你绝对会得到一个震惊的结果。