Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
سيكون من غير الملائم تحليل عينات الترسبات التي تقع بين المد والجزر وعينات المياه بالنسبة للمركّبات العضوية المتطايرة.
English[en]
It would be inappropriate to analyse subtidal sediment and water samples for volatile organic compounds (“VOCs”).
Spanish[es]
No sería adecuado analizar muestras de agua y de sedimentos de la zona submareal en busca de compuestos orgánicos volátiles.
French[fr]
Il est inutile d'analyser les sédiments des fonds marins et des échantillons d'eau pour rechercher des composés organiques volatils ("COV").
Russian[ru]
Было бы неправильным анализировать приливные осаждения и пробы воды на содержание летучих органических соединений (ЛОС).
Chinese[zh]
分析潮汐沉积物和水质抽样,以便检查是否存在挥发性有机化合物的这项工作并不合适。