Metadata
Author: ted2019
Data
Catalan[ca]
I jo volia veure'ns quan utilitzàvem, sí, els nostres instruments de pedra.
Czech[cs]
Chtěl jsem nás poznat, když jsme ještě používali naše oči a kamenné nástroje.
German[de]
Ich wollte uns sehen, wie wir unsere Instrumente in Stein meißelten.
Greek[el]
Ήθελα να μας δω όταν χρησιμοποιούσαμε τα πέτρινα εργαλεία μας.
English[en]
And I wanted to see us when we used, yes, our instruments in stone.
Spanish[es]
Y queria que nos vieran cuando utilizábamos, sí, nuestros instrumentos de piedra.
Persian[fa]
و میخواستم ما را ببیینید که از ابزار سنگی استفاده کردهایم.
French[fr]
Et je voulais nous voir quand nous utilisions nos instruments dans la pierre.
Hungarian[hu]
És szeretném látni magunkat, amikor a kőeszközeinket használtuk.
Italian[it]
E volevo vedere noi umani mentre usiamo, sì, i nostri strumenti di pietra.
Lithuanian[lt]
Ir aš norėjau išvysti mus, kai naudojomės įrankiais iš akmens.
Dutch[nl]
Ik wilde ons mensen zien, zoals we leefden in het Stenen Tijdperk.
Polish[pl]
Chciałem zobaczyć ludzi, którzy żyli jak dawniej.
Portuguese[pt]
Queria ver-nos quando usávamos, sim, os nossos instrumentos em pedra.
Romanian[ro]
Am vrut să văd cum eram când încă foloseam unelte din piatră.
Russian[ru]
Я хотел посмотреть на людей во времена, когда мы пользовались каменными инструментами.
Albanian[sq]
Dhe doja të shikoja njerëzit, ne, kur përdornim, po, mjetet tona në gur.
Serbian[sr]
Želeo sam da se vidi vreme kada smo koristili oruđe za kamen.
Thai[th]
และผมก็อยากเห็น ตัวพวกเราเอง ใช่ครับ เวลาเราใช้เครื่องมือยุคหิน
Turkish[tr]
Taştan araç-gereçleri kullandığımız zamanları görmek istedim.
Ukrainian[uk]
Все, чого я хотів, це побачити нас, коли ми використовували, так, інструменти з каменю.
Vietnamese[vi]
Và tôi muốn nhìn thấy chúng ta khi chúng ta sử dụng, vâng, các phương tiện đồ đá.