Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويحق للمزارعات من الشعوب الأصلية وللنساء العاملات من أجل إعالة أسرهن، شأنهن في ذلك شأن جميع النساء اللائي يربو عمرهن عن 65 سنة، أن يحصلن على إعانة بونو سول (Bono Sol) بمبلغ 800 1 بوليفيانو في السنة.
English[en]
Indigenous women working in agriculture and women in domestic service, as well as all women 65 years of age or older, are entitled to the “Bono Sol”, a benefit of 1,800 bolivianos per year.
Spanish[es]
Las mujeres indígenas campesinas y del sector familiar así como todas las mujeres mayores de 65 años acceden al Bono Sol de 1800 bs. cada año.
French[fr]
Les autochtones rurales mères de famille, ainsi que toutes les femmes de 65 ans ont droit au bon dit Soleil, d’un montant de 1 800 bolivianos par an.
Russian[ru]
Женщины-крестьянки из числа коренных народов и женщины, занятые в домашних хозяйствах, а также женщины в возрасте старше 65 лет каждый год получают субсидии в размере 1800 боливиано.
Chinese[zh]
农村土著妇女和家庭部门妇女以及65岁以上的所有妇女每年获得1 800玻利维亚诺的阳光补贴。《