Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- to selskaber, der forarbejder magnesium til granulat, pulver og legeringer (Magnesium Elektron, en afdeling af British Aluminium Ltd, Det Forenede Kongerige og Pometon SpA, Italien)
German[de]
- zwei Unternehmen, die Magnesium zu Körnern, Pulvern und Legierungen weiterverarbeiten (Magnesium Elektron, das zu British Aluminium Ltd, Vereinigtes Königreich, gehört, und Pometon SpA, Italien);
Greek[el]
- δύο εταιρείες που κατεργάζονται το μαγνήσιο σε κόκκους, κόνεις και κράματα (Magnesium Elektron, a Division of British Aluminium Ltd, UK και Pometon SpA, Ιταλία),
English[en]
- two companies processing magnesium into granules, powders and alloys (Magnesium Elektron, a division of British Aluminium Ltd, United Kingdom and Pometon SpA, Italy),
Spanish[es]
- dos empresas que tratan magnesio para convertirlo en gránulos, polvos y aleaciones (Magnesium Elektron, perteneciente a British Aluminium Ltd, Reino Unido y Pometon SpA, Italia),
Finnish[fi]
- kaksi yritystä, jotka jalostavat magnesiumia rakeiksi, jauheeksi ja seoksiksi (Magnesium Elektron, a Division of British Aluminium Ltd, Yhdistynyt kuningaskunta ja Pometon SpA, Italia),
French[fr]
- de deux sociétés transformant le magnésium en granules, poudres et alliages (Magnesium Elektron, une division de British Aluminium Ltd, Royaume-Uni et Pometon SpA, Italie),
Italian[it]
- due società che trasformano il magnesio in granelli, polveri e leghe (Magnesium Elektron, divisione della British Aluminium Ltd, Regno Unito, e Pometon SpA, Italia);
Dutch[nl]
- twee bedrijven die magnesium verwerken tot korrels, poeders en legeringen (Magnesium Elektron, een afdeling van British Aluminium Ltd, Verenigd Koninkrijk en Pometon SpA, Italië);
Portuguese[pt]
- duas empresas que transformam magnésio em grânulos, pós e ligas (Magnesium Elektron, a Division of British Aluminium Ltd, Reino Unido Pometon SpA, Itália),
Swedish[sv]
- två företag som bearbetade magnesium till korn, pulver och legeringar (Magnesium Elektron, en avdelning av British Aluminium Ltd, Förenade kungariket och Pometon SpA, Italien),