Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Jejich kvalita je nepřekonatelná.
Danish[da]
Deres ekspertise er uforlignelig.
German[de]
Ihr Können ist unerreicht.
English[en]
Their excellence is second to none.
Spanish[es]
Su excelencia es insuperable.
Estonian[et]
Laevatehased on parimad.
French[fr]
Leur excellence est reconnue dans le monde entier.
Hungarian[hu]
Kiválóságuk mindenki felett áll.
Italian[it]
La loro eccellenza non è seconda a nessuno.
Lithuanian[lt]
Niekas neprilygsta jų meistriškumui.
Latvian[lv]
Viņi ir nepārspējami.
Dutch[nl]
Hun vakbekwaamheid doet voor niemand onder.
Portuguese[pt]
O seu grau de excelência não tem paralelo.
Slovak[sk]
Ich znamenitosť je neprekonateľná.
Slovenian[sl]
Njihova popolnost je nedosegljiva.
Swedish[sv]
De kan mäta sig med vilka varv som helst.