Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
73,8 % за превозни средства с бензинов двигател, различни от тези с турбокомпресор;
Czech[cs]
73,8 % u vozidel s benzinovým motorem kromě motorů přeplňovaných turbodmychadlem;
Danish[da]
73,8 % for benzindrevne køretøjer uden turbolader
German[de]
73,8 % bei Fahrzeugen mit Ottomotor ohne Turbolader;
Greek[el]
73,8 % για τα βενζινοκίνητα οχήματα, εκτός των στροβιλοκινητήρων·
English[en]
73,8 % for petrol-fuelled vehicles other than turbo-charged;
Spanish[es]
el 73,8 % en el caso de vehículos de gasolina que no sean vehículos con turbocompresor,
Estonian[et]
73,8 % muu kui turboülelaadimisega bensiinimootoriga sõidukite puhul;
Finnish[fi]
73,8 prosenttia bensiinikäyttöisissä ajoneuvoissa, joissa ei ole turboahdinta;
French[fr]
73,8 % pour les véhicules à moteur à essence non turbocompressé;
Croatian[hr]
73,8 % za vozila na benzin, uz iznimku vozila s turbopunjačem;
Hungarian[hu]
nem turbófeltöltős benzinüzemű járművek esetében legalább 73,8 %;
Italian[it]
73,8 % per i veicoli a benzina senza turbocompressore;
Lithuanian[lt]
73,8 % – transporto priemonėse su benzininiu varikliu be turbininio pripūtimo;
Latvian[lv]
73,8 % – transportlīdzekļiem ar benzīna motoru, izņemot motorus ar turbopūti;
Maltese[mt]
73,8 % għall-vetturi li jaħdmu bil-petrol ħlief dawk bit-turboċarġer;
Dutch[nl]
73,8 % voor andere benzinevoertuigen dan die met turbomotor,
Polish[pl]
73,8 % dla pojazdów zasilanych benzyną, innych niż turbodoładowane;
Portuguese[pt]
73,8 %, no caso dos veículos a gasolina, com exceção dos equipados com turbocompressor,
Romanian[ro]
73,8 % pentru vehiculele cu motoare pe benzină, altele decât cele supraalimentate;
Slovak[sk]
73,8 % v prípade vozidiel s benzínovým motorom bez turbodúchadla;
Slovenian[sl]
73,8 % za vozila z bencinskim motorjem brez turbinskega polnilnika,
Swedish[sv]
73,8 % för bensindrivna fordon som inte är turboladdade,