Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
هذا هو حجر الزاوية لتطلعاتنا إلى الاستقلال كعضو دائم في أسرة الأمم، حيث نقوم في إطارها بدور فعال وبناء في إعلاء سيادة القانون وتحقيق الأهداف المشتركة، بما فيها الأهداف الإنمائية للألفية.
English[en]
This is the cornerstone of our aspirations to independence and inclusion as a permanent member in the family of nations, in which we will play an active and positive role in upholding the rule of law and fulfilling shared goals, including the MDGs.
Spanish[es]
Esta es la piedra angular de nuestras aspiraciones de independencia e inclusión como miembro permanente en la familia de las naciones, en la que desempeñaremos un papel positivo y activo en la defensa del estado de derecho y en la consecución de las metas compartidas, incluidos los ODM.
French[fr]
C’est là le pilier de nos aspirations à l’indépendance et à l’admission en tant que membre permanent au sein de la famille des nations, dans laquelle nous voulons jouer un rôle actif et positif pour soutenir l’état de droit et atteindre nos objectifs communs, y compris les OMD.
Russian[ru]
Именно на этом основано наше стремление к достижению независимости и вступлению в качестве постоянного члена в сообщество наций, вместе с которым мы намерены играть активную и конструктивную роль в деле утверждения принципа верховенства права и достижения наших общих целей, включая ЦРДТ.
Chinese[zh]
这是我们获得独立并成为国际大家庭永久成员之愿望的基石。 在国际大家庭里,我们将在捍卫法治和实现包括千年发展目标在内的共同目标方面积极发挥良好作用。