Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Desuden kan også nationale sikkerhedskrav og godkendelsesbetingelser virke som tekniske hindringer.
German[de]
Auch nationale Verordnungen zu Sicherheitsanforderungen und Zulassungsbedingungen können als technisches Hindernis wirken.
Greek[el]
Οι εθνικοί κανόνες και κανονισμοί που διέπουν την ασφάλεια και τους όρους έγκρισης μπορούν επίσης να αποτελέσουν τεχνικό εμπόδιο.
English[en]
National rules and regulations governing safety requirements and authorization conditions may also act as a technical obstacle.
Spanish[es]
Las disposiciones nacionales relativas a la seguridad y la concesión de autorizaciones también pueden constituir una barrera técnica.
Finnish[fi]
Turvallisuus- ja hyväksymisvaatimuksia koskevat kansalliset asetukset voivat olla teknisenä esteenä.
French[fr]
La réglementation nationale régissant la sécurité et l'octroi des autorisations peut également constituer des barrières d'ordre technique.
Italian[it]
Anche le regolamentazioni nazionali in materia di sicurezza e di omologazione possono fungere da ostacoli tecnici.
Dutch[nl]
Ook nationale veiligheidsvoorschriften en vergunningsvoorwaarden kunnen technische barrières vormen.
Portuguese[pt]
A regulamentação nacional em matéria de segurança e as autorizações necessárias podem igualmente constituir obstáculos de carácter técnico.
Swedish[sv]
Även nationella bestämmelser om säkerhetskrav och tillståndsvillkor kan utgöra tekniska hinder.