Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن ليس باستطاعة ناميبيا التفكير بتلك الطريقة.
German[de]
Aber Namibia kann sich solches Denken nicht leisten.
Greek[el]
Όμως η Ναμίμπια δεν είχε την πολυτέλεια να σκέφτεται έτσι.
English[en]
But Namibia could not afford to think that way.
Spanish[es]
Pero Namibia no podía permitirse pensar de esa manera.
Persian[fa]
اما نامیبیا استطاعت اینگونه فکرکردن را نداشت.
French[fr]
Mais la Namibie ne pouvait pas s’autoriser cette façon de penser.
Italian[it]
Ma il Namibia non poteva permettersi di pensare in quel modo.
Japanese[ja]
しかしナミビアでは そう言ってはいられませんでした
Portuguese[pt]
Mas a Namíbia não se pode dar ao luxo de pensar assim.
Romanian[ro]
Dar Namibia nu și-a permis să gândească așa.
Russian[ru]
Но жители Намибии не могут позволить себе думать таким образом.
Turkish[tr]
Fakat Namibia bunu düşünme lüksüne sahip değil.
Ukrainian[uk]
Але Намібія не має розкоші думати таким чином.