Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسرق لي بطاقة من متجر Steak USA.
Bulgarian[bg]
Открадни ми карта от бюфета.
Czech[cs]
Ukradni pro mě zákaznickou kartičku ze Steak USA.
Danish[da]
Stjæl et stempelkort fra Steak USA.
German[de]
Klau mir eine Stempelkarte von Steak USA.
English[en]
Steal me a punch card from Steak USA.
Spanish[es]
Roba un cupón de descuento del Steak USA.
Finnish[fi]
Pihistä minulle leimakortti Steak USA: sta.
Hebrew[he]
לגנוב אותי בכרטיס ניקוב של סטייק בארה ב.
Hungarian[hu]
Lopj nekem egy kártyát a Steak USA-tői!
Italian[it]
Ruba per me una carta perforata da Steak Usa.
Dutch[nl]
Steel een ponskaart van Steak USA.
Polish[pl]
Zakoś kartę promocyjną ze Steak USA.
Portuguese[pt]
Rouba-me um cartão da Steak USA.
Romanian[ro]
Fură-mi un card de la Steak UŞA.
Slovenian[sl]
Ukradi mi kartico zvestobe za Steak USA.
Swedish[sv]
Stjäl ett stämpelkort från Steak USA.
Turkish[tr]
Benim için Steak USA'dan sadık müşteri kartlarından çal.