Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Управляващата структура следва да се състои от инвестиционен борд , консултативен съвет и управляващ комитет .
Czech[cs]
Tato řídící struktura by měla být tvořena investiční radou, poradním sborem a řídicím výborem.
Danish[da]
Forvaltningsstrukturen bør bestå af en bestyrelse , et rådgivende udvalg og en direktion.
German[de]
Die Verwaltungsstruktur sollte einen Investitionsbeirat , einen beratenden Ausschuss und einen Verwaltungsausschuss umfassen.
Greek[el]
Η εν λόγω δομή διακυβέρνησης θα πρέπει να αποτελείται από ένα συμβούλιο επενδύσεων , ένα συμβουλευτικό σώμα και μια επιτροπή διαχείρισης .
English[en]
That governance structure should be composed of an investment board, an advisory board and a management committee.
Spanish[es]
Dicha estructura de gobernanza debe estar compuesta por una comisión de inversiones , un consejo consultivo y un comité de gestión.
Estonian[et]
Juhtimisstruktuur peaks koosnema investeerimisnõukogust , nõuandekogust ja korralduskomiteest.
Finnish[fi]
Tämän hallintorakenteen olisi koostuttava investointilautakunnasta , neuvoa-antavasta komiteasta ja hallintokomiteasta.
French[fr]
Cette structure de gouvernance devrait être composée d’un comité d’investissement , d’un comité consultatif et d’un comité de gestion.
Croatian[hr]
Tu strukturu upravljanja trebali bi činiti odbor za ulaganja , savjetodavni odbor i upravni odbor.
Hungarian[hu]
Ezen irányítási struktúra elemei a beruházási bizottság, a tanácsadó testület és az irányítóbizottság.
Italian[it]
Tale struttura di governance dovrebbe essere composta da un Consiglio per gli investimenti , da un Consiglio consultivo e da un Comitato di gestione.
Lithuanian[lt]
Tą valdymo struktūrą turėtų sudaryti investicijų taryba , patariamoji taryba ir valdymo komitetas .
Latvian[lv]
Minētajā pārvaldes struktūrā vajadzētu būt investīciju padomei, konsultatīvajai padomei un vadības komitejai.
Maltese[mt]
L-istruttura ta' governanza għandha tkun komposta minn bord għall-investimenti , bord konsultattiv u kumitat ta' ġestjoni.
Dutch[nl]
De beheersstructuur moet bestaan uit een investeringsraad , een adviesraad en een beheerscomité.
Polish[pl]
Struktura zarządzania powinna składać się z rady inwestycyjnej , rady konsultacyjnej i komitetu zarządzającego.
Portuguese[pt]
Essa estrutura de governação deve ser constituída por um comité de investimento , um conselho consultivo e um comité de gestão.
Romanian[ro]
Structura de guvernanță ar trebui să fie alcătuită dintr-un consiliu de investiții , un consiliu consultativ și un comitet de gestionare.
Slovak[sk]
Uvedená riadiaca štruktúra by mala pozostávať z riadiacej rady , poradnej rady a investičného výboru.
Slovenian[sl]
To upravljavsko strukturo bi morali sestavljati odbor za naložbe , svetovalni odbor in upravni odbor.
Swedish[sv]
Förvaltningsstrukturen bör bestå av en investeringsstyrelse , en rådgivande nämnd och en förvaltningskommitté.