Besonderhede van voorbeeld: -7856578179421955945

Bulgarian

Алексис ме притежава и явно и този нож, който не съм виждал преди.

Czech

Alexis vlastní mě, háček, silon a olůvko, a očividně i nůž, který jsem ještě nikdy neviděl.

English

Alexis owns me, hook, line, and sinker, and now knife, apparently, which I've never seen before in my life.

Spanish

Alexis es dueña de mí, de cabo a rabo, y también es dueña del cuchillo, al parecer, pues no lo he visto en mi vida.

Finnish

Alexis omistaa minut ja ilmeisesti myös veitsen, jota en koskaan ole nähnyt.

French

Alexis me possède, comme les crochets, les lignes, les plombs, et maintenant le poignard, apparemment, que je n'avais jamais vu de toute ma vie.

Hungarian

Alexis birtokol engem, a horgot, a kötelet, és a kést is, amit én még soha életemben nem láttam.

Italian

Alexis possiede me, l'amo, la lenza, il piombo e ora il coltello, a quanto pare, che non ho mai visto prima.

Dutch

Alexis heeft me volledig bepraat. En nu mes, blijkbaar, welke ik nog nooit heb gezien in mijn leven.

Polish

Alexis jest właścicielem mnie, żyłki, haczyka, a teraz i noża, który widzę pierwszy raz w życiu.

Portuguese

Alexis me fisgou, engoli o anzol a linha, a chumbada, e agora uma faca, que eu nunca vi na minha vida.

Romanian

Sunt proprietatea lui Alexis cu totul. Acum şi cu un cuţit pe care nu l-am văzut în viaţa mea.