Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويُذكر في هذا الصدد على وجه الخصوص، توجه أفراد من وحدات العمليات الخاصة التابعة لوزارة أمن الجمهورية، في بعثة تدريبية إلى الولايات المتحدة الأمريكية، في شباط/فبراير من هذا العام.
English[en]
For example, in February 2003, six staff members of a special unit to combat terrorism in the Ministry of Security of the Republic of Tajikistan were sent for training (a special course) to the United States of America.
Spanish[es]
Concretamente, en febrero del año en curso seis funcionarios de la dependencia especial de lucha contra el terrorismo del Ministerio de Seguridad de la República de Tayikistán realizaron un viaje de estudio a los Estados Unidos de América.
French[fr]
Six fonctionnaires du Service spécial de lutte antiterroriste du Ministère de la sécurité du Tadjikistan ont ainsi suivi en février 2003 un stage de formation aux États-Unis d’Amérique.
Russian[ru]
В частности, в феврале сего года 6 сотрудников спецподразделения по борьбе с терроризмом Министерства безопасности Республики Таджикистан были направлены на учебу (стажировку) в Соединенные Штаты Америки.
Chinese[zh]
例如,2003年2月,塔吉克斯坦共和国安全部打击恐怖主义特别股六名工作人员被派往美利坚合众国接受(特别课程)培训。